МУЗЫКАЛЬНАЯ РАБОЧАЯ СТАНЦИЯ KORG M50-73

ОПИСАНИЕ KORG M50-73

Новый синтезатор Korg M50 – это портативный и доступный по цене инструмент, вобравший в себя функции и звуковые характеристики продуктов серии M3.

Основные возможности M50

    * Богатый и насыщенный звук основан на генераторе синтеза «EDS» (Enhanced Definition Synthesis), использующемся на рабочих станциях M3 класса Hi-End.
    * Огромный объём PCM-данных рабочей станции – 256 МБ*, – обеспечивают 608 программ и 384 комбинации, созданных инженерами Korg – признанными мастерами своего дела.
    * Модели M50-61 (61 клавиша) и M50-73 (73 клавиши) оснащены новой полувзвешенной клавиатурой Natural Touch. Версия M50-88 (88 клавиш) комплектуется взвешенной клавиатурой Real Weighted Hammer Action 3 (RH3) с жёсткостью нажатия, варьирующейся в зависимости от регистра.
    * Функция Drum Track даёт вам 671 паттерн для вдохновения на новые композиции или поддержки во время живого выступления.
    * Полифонический арпеджиатор позволяет создавать как простые фразы, так и комплексные ритмические рисунки любой сложности. В режимах комбинации и секвенсора вы сможете запустить два паттерна одновременно, для создания полноценного сопровождения вашей импровизации.
    * Секвенсор с невероятно простым управлением содержит 16 MIDI-треков и 1 мастер-трек. Кроме того, секвенсор предоставляет полный комплект необходимых функций для придания вашим идеям формы законченного музыкального произведения.
    * Удобный графический интерфейс TouchView упрощает настройку параметров, выбор звуков и создание собственных композиций.
    * Слот для SD-карты обеспечивает удобное управление звуками и песнями.
    * Прилагаемые программы редактирования – автономная версия M50 Editor для редактирования параметров через компьютер и M50 Plug-In Editor для использования М50 в качестве плагина в вашей любимой программной среде (поддерживаются VST, Audio Units и RTAS).
    * 61-клавишная рабочая станция M50-61 отличается утонченным оформлением в стиле ретро, а также лёгким весом и компактностью. Модель M50-88 – это самая лёгкая из 88-клавишных рабочих станций, когда-либо созданных компанией Korg. * при пересчёте в 16-битный декомпрессированный формат

Сочетание портативности и превосходного звука
Более чем двадцатилетний опыт разработки музыкальных рабочих станций позволили сделать M50 идеальным инструментом как для композиторов, так и концертирующих музыкантов. Модель M50 укомплектована самыми последними и актуальными звуками и функциями, в которых воплощен многолетний опыт разработки синтезаторов и музыкальных рабочих станций компании Korg. Компактность (а стало быть, и транспортабельность) рабочих станций М50, делает их идеальным инструментом для репетиций и концертов. Клавиатура RH3 88-клавишной рабочей станции M50-88, воссоздающая все ощущения от игры на настоящем рояле, создана специально для работы на сцене.

Лучший звуковой модуль от Korg
Принцип работы станции M50 основан на новейшей системе генерирования тона «EDS» (Enhanced Definition Synthesis) от Korg, которая использовалась в серии профессиональных рабочих станций M3 и обеспечивает такие же потрясающие звуки и эффекты. Каждый голос содержит мощную генераторную секциею, которая способна использовать до 8 стереофонических мультисэмплов на голос (2 генератора, каждый с 4-ступенчатым переключением по скорости нажатия/кроссфейдом/наложением), а также до 4 фильтров (2 фильтра, каждый с 4 режимами и 4 настройками маршрутизации), 2 усилителя, 5 генераторов низких частот (LFO) и 5 генераторов огибающей (EG).

256 мегабайт ROM-памяти (при пересчёте в 16-битный декомпрессированный формат) содержит 1077 мультисэмплов (их них 7 стереофонических мультисэмплов), засэмплированных на частоте 48 кГц, а также 1609 сэмплов ударных (из них 116 стереофонических сэмплов). Все источники PCM записаны на оборудовании высочайшего класса и отредактированы со скрупулёзной заботой о максимально точной передаче богатства и разнообразия звуков.

Секция фильтра позволяет использовать по 2 фильтра на каждый из генераторов. Типы фильтров включают в себя пропускной фильтр НЧ, пропускной фильтр ВЧ, полосовой пропускной и полосовой режекторный фильтр, они могут быть маршрутизированы индивидуально в последовательном или параллельном режиме, имеется даже режим 24 дБ.

Секция усиления имеет схему формирователя, который может сделать звук более резким или добавить качающий низ, если нужно.

С помощью усовершенствованных генераторов клавиатурного трекинга вы можете изменять настройки фильтров и усилителя в зависимости от диапазона клавиатуры. Это значительно расширяет возможности управления звуком по всему диапазону регистров.

Генераторы огибающей (EG) отвечают за характеристики сигнала на всей его протяжённости и позволяют изменять кривую на каждом этапе (атака, спад, сустейн, затухание) в 11 шагов, что даёт беспрецедентные возможности управления. Это позволяет имитировать акустические звуки, в который тембр и громкость подвергаются очень сложным изменениям во времени, а также воссоздавать звуки винтажных синтезаторов. На ваш выбор предоставлены 18 форм волны LFO. Последующими настройками можно добиться идеальной модуляции, задав параметры начальной фазы звука и амплитуду.

Функция AMS (Alternate Modulation Source) открывает обширные возможности для модуляции звука. С 50 источниками модуляции, вы, вне всякого сомнения, найдёте именно то, что вам нужно. Вы можете назначить несколько источников модуляции к одному параметру и даже отредактировать источник модуляции вручную. С таким арсеналом функций вам будут подвластны все нюансы моделируемого звука.

М50 предоставляет пользователю трёхполосный эквалайзер, который можно независимо применить к каждой программе, барабанному треку (Drum Track), любому из 16 тембров/треков. Вы можете регулировать частотные характеристики любого параметра для получения идеального микса без использования эффектов. Секция эффектов это финальный этап моделирования звука. Она состоит из 5 инсерт-эффектов, 2 мастер-эффектов и 1 глобального эффекта. Помимо стандартного дилэя и реверберации вы можете использовать модуляционные эффекты – хорус, фэйзер и флэнжер, а также динамические эффекты – компрессор и лимитер. Кроме того вам будут доступны эффекты моделирования усилителя с использованием запатентованной технологии «REMS» от компании Korg. В общей сложности вы получаете 170 эффектов высочайшего качества. Два общих генератора низких частот можно назначить на два модуляционных эффекта. Например, вы можете использовать один генератор низких частот для синхронизации фэйзера и флэнжера, использующихся различными тембрами. Функция динамической модуляции эффекта (Dmod) позволяет вам в режиме реального времени управлять эффектами и изменениями тона.

Идеальный звук
В M50 заложено 608 программ, 384 комбинации (каждая из них может состоять из 16 программ) и 32 набора ударных, использующиеся в качестве генераторов для программ ударных. Великолепные акустические инструменты, винтажные синтезаторы и потясающие текстурные звуки – всё это вы найдёте в рабочей станции M50. А, впрочем, чего ещё можно было ожидать от синтезатора Korg?

Важнейший звук рояля были записан в стереоформате на трёх уровнях динамики. Кроме того был запрограммирован симпатический резонанс струн при нажатии на демпферную педаль и сам звук нажатия на педаль. Результат – превосходящий все ожидания естественный и реалистичный звук. В памяти также заложены монофонические программы роялей для сценической работы, а также программы на основе формы волны классического пианино Korg SG-1 Sampling Grand, до сих пор востребованного музыкантами по всему миру.

Новая PCM-память содержит множество звуков винтажных электропиано и клавинетов. Винтажное электропиано также позволяет осуществлять многоуровневое переключение скорости нажатия, а его эффекты на основе технологии моделирования усилителя REMS от Korg передают все детали тона от А до Я. Каждый из клавинетов обладает всеми классическими настройками звукоснимателей, а также мягким и сильным (двухуровневая чувствительность к нажатию) сэмплом для каждого тона. Кроме того, в М50 имеются звуки струнных и флейты из легендарных электромеханических сэмплеров, которые до сих пор часто используются в рок- или поп-музыке.

Каждая мультичастная комбинация открывает бесконечные возможности для концертных выступлений. В сочетании с фоновыми арпеджиаторными партиями и ритмами ударных, вместе с которыми так приятно импровизировать, режим комбинаций принесёт вам множество новых творческих идей.

В памяти М50 также имеются 256 программ и 9 программ ударных, совместимых со стандартом GM Level 2. Данные, отредактированные пользователем, можно сохранить во внутреннюю память, рассчитанную на 640 программ, 512 комбинаций и 48 наборов ударных.

Барабанщик прилагается
Благодаря барабанному треку, у вас появляется возможность в любой момент импровизировать с первоклассным «музыкантом». Выберите один из 670 заводских паттернов или создайте свой собственный. Паттерн может быть запущен с любой секции клавиатуры или же при нажатии на клавишу с силой, превышающей установленное значение чувствительности. Барабанный трек поможет вам оставаться в ритме в любой ситуации, будь то концертное выступление, написание новой песни или запись ваших музыкальных идей.

Секвенсор
Сердце системы создания музыки – 16-трековый MIDI-секвенсор с ёмкостью до 128 песен и 210 000 нот. Точность записи составляет 1/480, поэтому каждая деталь вашей игры будет сохранена. Вы можете записывать в реальном времени, либо вводить ноты в пошаговом режиме. Каждый трек можно зациклить: запустите партию ударных, а затем поочерёдно накладывайте на неё новые и новые инструментальные партии. Используйте функцию Cue List для компилирования композиции из нескольких записанных отрезков. Функция RPPR (Realtime Pattern Play/Recording) позволяет назначать фразы (паттерны) на клавиатуру и активировать их в режиме реального времени простым нажатием на клавишу. Вы можете запускать паттерны с клавиш одного регистра, а играть в это время на другом. В памяти имеется 671 паттерн.

Если во время воспроизведения программы или комбинации вас посетила муза, функция Auto Song Setup – это как раз то, что вам нужно! Она сохранит текущие настройки в секвенсоре и немедленно запустит запись, которая впоследствии станет основой вашего нового шедевра.

Двойной полифонический арпеджиатор
Помимо стандартного арпеджиатора с пятью пресетными паттернами (UP, DOWN, ALT1, ALT2, RANDOM), рабочая станция M50 содержит полифонический арпеджиатор, который может генерировать фразы или аккордовые последовательности на основе высоты и длительности нажатия клавиши. Вы сможете создавать разнообразные паттерны – барабанные партии (режим «Fixed Note Mode»), басовые фразы и даже гитарные или клавишные подклады. Арпеджиатор также можно использовать для создания пэдов, синтетических звуков или звуковых эффектов. M50 содержит 1028 пользовательских паттернов арпеджио, включая 900 заводских паттернов от профессиональных музыкантов и программистов компании Korg.

В режимах комбинации и секвенсора вы сможете оценить преимущества двойного арпеджиатора, способного генерировать две фразы одновременно. Таким образом, различные паттерны арпеджио можно закреплять за барабанными или басовыми программами, а также переключаться между паттернами арпеджио, используя усиленное нажатие на клавишу или разделение клавиатуры на секторы.

Интерфейс TouchView
Рабочая станция M50 оснащена дисплеем TouchView, который многие музыканты могут помнить по музыкальным рабочим станциям Korg класса High-End. Дисплей с разрешением 320x240 пикселей обеспечивает прекрасную видимость и удобство эксплуатации. На нём отображается весь спектр необходимой информации о разнообразнейших параметрах. Ещё ни одно устройство данного класса не было снабжено таким простым и интуитивно понятным интерфейсом!

Три версии клавиатуры
Музыкальная рабочая станция M50 выпускается в трёх модификациях: 61-клавишная (M50-61), 73-клавишная (M50-73) и 88-клавишная (M50-88). При разработке всех моделей особое внимание уделялось механике клавиатуры. В моделях M50-61 и M50-73 используется новая полувзвешенная клавиатура синтезаторного типа Natural-Touch от компании Korg, обеспечивающая комфортность игры и экспрессивность исполнения. Модель M50-88 комплектуется взвешенной клавиатурой RH3 (Real Weighted Hammer Action 3) рояльного типа, в высшей степени достоверно имитирующей игру на реальном акустическом инструменте.

Прилагаемое программное обеспечение Editor и Plug-in Editor для редактирования данных
M50 Editor – это автономное приложение, позволяющее осуществлять тонкую настройку различных параметров с компьютера. С помощью M50 Plug-In Editor вы можете использовать вашу рабочую станцию M50 в качестве плагина к вашему любимому программному продукту, существенно расширяя мощность вашей системы, не используя при этом дополнительных ресурсов компьютера (поддерживаются форматы VST, Audio Units и RTAS).

Слот для SD-карт
Слот для SD-карт используется для сохранения программ, комбинаций и данных секвенсора, а также для эффективного управления данными. Этот распространённый формат хранения данных облегчит вашу работу и сэкономит деньги.

Спецификация:

M50-73: клавиатура Natural Touch (чувствительная к нажатию)

Система
Генератор синтеза EDS (Enhanced Definition Synthesis)

Звуковой модуль
Максимальная полифония: 80 голосов в режиме Single/40 голосов в режиме Double
* Максимальное количество голосов зависит от настроек генератора, таких как параметры стереофонических мультисэмплов и кроссфейды скорости нажатия.
Пресетная память PCM: 256 мегабайт (при конвертации в 16-битный линейный формат)/1077 мультисэмплов (из них 7 стереофонических), 1609 сэмплов ударных (из них 116 стереофонических)
Программы:

Генератор: OSC1 (Single), OSC1+2 (Double): поддержка стереофонических мультисэмплов /4 градации уровня нажатия с переключением, кроссфейдом и наложением.

Фильтры: четыре типа конфигурации фильтра в сигнальном тракте (Single, Serial, Parallel, 24 dB), два мультирежимных фильтра с резонансом на каждый голос (режимы Low pass, High pass, Band pass, Band reject)

Перегруз: Нелинейный модуль перегруза и эффект Low Boost на каждый голос

Эквалайзер: трёхполосный с регулируемой добротностью средних частот

Модуляция: два генератора огибающей для каждого голоса (фильтр и усилитель), два генератора низких частот, два генератора клавиатурного трекинга (фильтр и усилитель) и два микшера AMS, а также настройка высоты тона генератора огибающей, общий LFO и два общих генератора клавиатурного трекинга.

Комбинации:

16 тембров: разделение/кроссфейд/наложение для клавиатуры и чувствительности к нажатию. Модификация программных настроек с помощью функции Tone Adjust

Функция Master Keyboard позволяет управлять внешними устройствами MIDI
Наборы ударных: стереофонические и монофонические барабанные сэмплы. 4-уровневое переключение с кроссфейдами и возможностью изменения формы кривой (Linear, Power, Layer)
Пользовательские комбинации: 512 комбинаций/384 заводских
Пользовательские программы: 640 программ/608 заводских
Пользовательские наборы ударных: 48 наборов/32 заводских
Пресетные программы: 256 программ GM2 + 9 программ ударных GM2

Эффекты
5 эффектов разрыва (обработка In-line; стерео вход/выход), 2 мастер-эффекта (стерео вход/выход), 1 глобальный эффект для обработки сигнала компрессором, лимитером и эквалайзером на основных выходах (стерео вход/выход).
Трёхполосный потрековый эквалайзер (ВЧ, НЧ и динамическая регулировка средних частот) для программы, тембра в режиме комбинации (всего 16), и трека в режиме секвенсора (всего 16).
Типы эффектов: 170 алгоритмов эффектов могут быть назначены на разрывы, мастер-эффекты и глобальные эффекты. Примечание: эффекты с двойным объёмом нельзя назначить на глобальный эффект.
Модуляция: динамическая модуляция, генератор низких частот для двух эффектов одновременно
Шина управления эффектами: управляющая цепь для лимитера, гейта, вокодеров и т.п.
Пресеты эффектов: до 32 на один эффект

Двойные полифонические арпеджиаторы
Режим программы: доступен один арпеджиатор.
Режимы комбинации и секвенсора: доступны два арпеджиатора. 5 пресетных паттернов арпеджио, 1028 пользовательских паттернов арпеджио (900 заводских)

Трек ударных
Пресетные паттерны: 671 паттерн (с учётом пресетных паттернов секвенсора)
Пользовательские паттерны: 1000 паттернов. Паттерны, созданные в режиме секвенсора можно конвертировать в пользовательские паттерны барабанных треков. Можно настроить параметры Trigger Mode / Sync / Zone

Секвенсор
16 MIDI-треков и 1 мастер-трек, 128 песен, Разрешение: 480 ppq (количество долей в четвертной ноте), темп: 40.00–300.00 ударов в минуту (с точностью 1/100 bpm), до 210000 MIDI-событий, 16 пресетов/16 пользовательских шаблонов песен, функция Cue List: 20 списков Cue List. Вы можете редактировать песни в последовательном или пошаговом режиме (до 99 шагов). Список Cue List можно конвертировать в формат песни. Паттерны/RPPR: 671 пресетов /100 пользовательских паттернов (на песню), функция RPPR (Realtime Pattern Play/Recording): 1 набор на песню. Формат: поддерживает форматы Korg (M50), SMF (формат 0 и 1).

Аудиоданные
Загрузка, сохранение, утилиты
Функция Data Filer (сохранение и загрузка файлов формата MIDI Exclusive)

Контроллеры
Джойстики, кнопки SW1, 2
Переключатели аккордовых триггеров: 1–4 (не чувствительны к скорости нажатия), переключатель CHORD ASSIGN
Панель управления:

    * переключатели CONTROL ASSIGN (REALTIME CONTROL, EXTERNAL, ARP)
    * переключатель RESET CONTROLS
    * 4 регулятора (REALTIME CONTROL: модуляция в режиме реального времени, EXTERNAL: режим External. Управление MIDI-командами и арпеджиатором с внешнего устройства.

* В режиме External четыре регулятора и четыре аккордовых триггера можно использовать в качестве MIDI-контроллеров. Вы можете сохранить до 128 наборов настроек (102 заводских). Данный режим позволяет посылать команды в программы синтеза или цифровые рабочие станции.
Трек ударных: ON/OFF
Арпеджиатор: ON/OFF

Пользовательский интерфейс
Дисплей: grey-scale графический пользовательский интерфейс TouchView, 320 x 240 пикселей
Режимы: переключатели = COMBI, PROG SEQ, GLOBAL, MEDIA
Контроллеры: Переключатели = Up/Down, 10-значная цифровая клавиатура, «-», (.), ENTER, COMPARE, слайдер VALUE, колесо VALUE
Банки: Переключатели = A…GM (используются для комбинаций A, B, C, D)
Секвенсор: Переключатели = PAUSE, REW, FF, LOCATE, REC/WRITE, START/STOP
Темп: Переключатели = TAP TEMPO, регулятор TEMPO
Прочие: Переключатели = PAGE SELECT, EXIT, слайдер VOLUME, контраст дисплея

Аудиовыходы (аналоговые)
AUDIO OUTPUT, L/MONO, R: 1/4" TS (Mono), несимметричный, слайдер Volume управляет уровнем только на выходах L/Mono и R.
Выходной импеданс = 1.1 кОм стерео; 550 Ом моно (только с выхода L/Mono), Максимальный уровень = +16.0 dBu, Сопротивление нагрузки = 10 кОм или выше
Выход наушников: 1/4" TRS (Stereo), слайдер громкости
Выходной импеданс = 33 Ом, Максимальный уровень = 32+ 32 мВт @ 33 Ом

Разъёмы управления
DAMPER (поддерживает как стандартные переключатели, так и педали с полудемпфированием), ASSIGNABLE SWITCH, ASSIGNABLE PEDAL

MIDI
IN, OUT

USB
1 USB (TYPE B), интерфейс MIDI

Слот для SD-карты
Формат: FAT32: 2 ГБ. Карты памяти типа SDHC не поддерживаются.

Питание
Разъём для сетевого адаптера AC (DC 12В 3500 мА), переключатель POWER On/Off

Размеры (Ш x Г x В)

M50-73: 1191 x 294 x 106 мм

Вес

M50-73: 8.2 кг

Потребление питания
35 Вт

Аксессуары

      Сетевой адаптер, руководство по эксплуатации, CD-ROM (описание параметров M50 (PDF), руководство по установке (PDF), подключение внешних устройств (PDF), драйвер KORG USB-MIDI, приложение M50 Editor/Plug-In Editor и т.д.)

Опции M50

    * XVP-10: Педаль экспрессии/громкости
    * EXP-2: Ножной контроллер
    * DS-1H: Демпферная педаль
    * PS-1: Ножной переключатель

Системные требования

Драйвер KORG USB-MIDI

    * 
          o Компьютер: наличие порта USB (рекомендуется использовать порты USB от компании Intel)
          o Операционная система: Microsoft Windows XP Home Edition/Professional/x64 Edition Service Pack 2 или выше (MIDI-драйвер для 64-битных моделей является бета-версией), все версии Microsoft Windows Vista Service Pack 1 или выше (MIDI-драйвер для 64-битных моделей является бета-версией)
            Macintosh
          o Компьютер: наличие порта USB
          o Операционная система: Mac OS X 10.3.9 или более поздняя версия
      Windows

Приложения M50 Editor и M50 Plug-In Editor
Windows:

    * Компьютер
          o Процессор: Intel Pentium III / 1 ГГц или выше (рекомендуется Pentium D или Core Duo)
          o Память: 512 МБ или более (рекомендуется 1 ГБ или более)
          o Монитор: 1024 x 768 пикселей, цветовое разрешение 16 бит или выше
          o Компьютер с портом USB, соответствующий требованиям системы Windows XP или Windows Vista
    * Операционная система
          o Microsoft Windows XP Home Edition/Professional Edition Service Pack 2, Windows Vista Service Pack 1 и все более поздние версии (за исключением 64-битных версий)

Macintosh:

    * Компьютер
          o Процессор: Apple G4 800 МГц или выше (поддерживает Intel Mac), рекомендуется G5, Core Duo или выше
          o Память: 512 МБ или более (рекомендуется 1 ГБ или более)
          o Монитор: 1024 x 768 пикселей, 32000 цветов или выше
          o Apple Macintosh с портом USB, соответствующий требованиям системы Mac OS X
    * Операционная система
          o Mac OS X версия 10.4.11 или более поздняя

Форматы, поддерживаемые приложением M50 Plug-In Editor
Windows: VST, RTAS
Macintosh: VST, Audio Unit, RTAS
Параметры редактора M50 Plug-In Editor должны соответствовать требованиям основного приложения.
В приложениях M50 Editor или M50 Plug-In Editor невозможно открывать несколько источников одновременно. Соответственно, вы не сможете редактировать более одного синтезатора M50 за раз.